A „laptop” (= hordozható számítógép) angol eredetű szó, de a magyar helyesírás meghonosodottnak tekinti, ezért egybeírjuk, kisbetűvel és kötőjel nélkül. A „lap-top” (kötőjeles), „lep-top” alakok hibásak. Toldalékkal magyarosan: laptopot, laptopon, laptopos. Származékai: laptophasználat, laptoptáska.