A „Margit-sziget” kötőjellel — földrajzi név + köznévi utótag.
Helytelen
margitsziget
Margit sziget
Margitsziget
Miért így?
A „Margit-sziget” az AkH 12. § 175. szerint kötőjellel írandó: a tulajdonnévi tag (Margit) + köznévi utótag (sziget). Ugyanígy: Csepel-sziget, Gellért-hegy, Velencei-tó. A toldalék közvetlenül kapcsolódik (Margit-szigeten, Margit-szigetről). Melléknévi származékként a tulajdonnévi tag nagy kezdőbetűje megmarad: Margit-szigeti (AkH 12. § 176.). A nem hivatalos „Margitsziget” egybeírt forma a köznyelvben előfordul, de a sztenderd a kötőjeles írásmód.