A „Balaton-part” kötőjellel — földrajzi név + köznévi utótag.
Helytelen
Balatonpart
Balaton part
Miért így?
A „Balaton-part” földrajzi név (Balaton) + köznévi utótag (part) szerkezet, az AkH 12. § 175. szerint kötőjellel írandó. Származékai is így: Balaton-parti, Balaton-partra. Hasonlóan: Duna-part, Tisza-part. (Vigyázat: a „Margit híd”, „Erzsébet híd” típusú közterületnevek viszont KÜLÖN, nem kötőjellel — más szabály vonatkozik rájuk.)
Példák
Nyáron szinte az összes Balaton-parti szálláshely megtelik.