mindannyiótoknak / mindnyájatoknak (mindkettő helyes) vagy mind annyitokknak?

A helyes alakmindannyiótoknak / mindnyájatoknak (mindkettő helyes)

Hibásmind annyitokknak

A helyes írásmód: mindannyiótoknak / mindnyájatoknak (mindkettő helyes). Mindkettő helyes — szinonim névmási alak: „mindannyiótoknak” és „mindnyájatoknak” (= ti mindnyájan, részeshatározói esetben).

Egybeírás / különírás0

Helyesen

mindannyiótoknak / mindnyájatoknak (mindkettő helyes)

Mindkettő helyes — szinonim névmási alak: „mindannyiótoknak” és „mindnyájatoknak” (= ti mindnyájan, részeshatározói esetben).

Helytelen

mind annyitokknak

Miért így?

Mindkét alak a többes szám 2. személyű („ti”) általános névmás részeshatározói (-nak/-nek) raggal: • **mindannyiótoknak** — „mind + annyiótok + nak”; gyakori a köznyelvben. • **mindnyájatoknak** — „mind + nyáj-(at)-oknak” (a „nyájas” régi értelméből); kissé hangsúlyosabb, ünnepélyesebb. Mindkettő mindig EGYBE írandó (egy szó). Az AkH 12. mindkettőt elfogadja. Egyik sem külön: a „mind annyitokknak” hibás. Hasonlóan: mindannyiunknak / mindnyájunknak.