Hogyan írjuk: jövőbeni / jövőbeli?

A helyes alakjövőbeni / jövőbeli (mindkettő helyes)

A helyes írásmód: jövőbeni / jövőbeli (mindkettő helyes). Mindkettő helyes — egybeírt képzett melléknév: „jövőbeni” és „jövőbeli”. Pár: a „-beli” az általánosabb, a „-beni” hivatalosabb.

Egybeírás / különírás0

Helyesen

jövőbeni / jövőbeli (mindkettő helyes)

Mindkettő helyes — egybeírt képzett melléknév: „jövőbeni” és „jövőbeli”. Pár: a „-beli” az általánosabb, a „-beni” hivatalosabb.

Helytelen

Nincs ismert, gyakori rossz változat.

Miért így?

A „jövő” főnévhez két, jelentésileg azonos képző kapcsolódik: • **jövőbeli** („-beli”) — a köznyelvben gyakoribb, általánosabb forma: „jövőbeli tervek”. • **jövőbeni** („-beni”) — hivatalos, jogi, üzleti szövegekben gyakori: „a jövőbeni együttműködés”. Mindkettő egybe írandó (a képző szótagja a tőhöz kapcsolódik). Az AkH 12. és az OH egyaránt elfogadja mindkét alakot. A „jövőbeli” hagyományosan elsődlegesnek számít, a „-beni” képző újabb keletű.