Hogyan írjuk: hagyd abba?

A „hagyd abba” különírandó: a „hagyd” a „hagy” ige felszólító módú E/2. tárgyas alakja (kettős dd a felszólító mód jele), az „abba” pedig önálló mutató névmás (= ebben a tevékenységben). A két szó nem forr össze. A különírt forma érvényes a paradigma minden alakjára: hagyd abba, hagyjuk abba, hagyjátok abba, hagyják abba. Az „abbahagy” igekötős ige (egybeírva) más szerepben helyes: „Abbahagyom a munkát.”